Strani eventi sconvolgono la foresta: il gufo Owl è scomparso, i ratti seminano il caos e un lago minaccia di inondare le case degli animali. Cosa sta succedendo? Forse c’entra un castoro un po’ troppo ambizioso... La volpe Fox e la lepre Hare partono per un’avventura ricca di colpi di scena per ritrovare Owl e salvare il loro mondo. Ma questa missione metterà alla prova anche la loro amicizia!
