Una tempesta di neve coglie di sorpresa gli animali del bosco. I conigli faticano a tornare nella tana ma quando alla fine ce la fanno condividono il cantuccio che hanno curato con gli altri, di modo tutti siano al sicuro e possano ripararsi dal freddo dell'inverno.
A sudden snowstorm catches the animals of the forest by surprise. The rabbits are struggling to get back into their burrow, but when they finally make it, they open up and share it with the others. In this way, everyone is safe and sheltered from the cold winter.
