Una bambina e un cucciolo di tigre giocano insieme, si divertono e, inevitabilmente, crescono. Fino a quando, per una di loro, la città non sarà troppo piccola.
A little girl and a tiger cub play together, have fun and, of course, they grow up... until, for one of them, the city becomes too small.